Академический словарь русского языка - умотаться

-аюсь, -аешься; сов. (несов. уматываться).

1. (1 и 2 л. не употр.). Наматываясь, уместиться.

2. Разг.

Обмотать себя чем-л.

Умотаться шарфом. Умотаться полотенцем.

3. Прост.

Сильно утомиться, устать, дойти до изнеможения.

Он возвращался домой поздно, наскоро обедал, потом садился за письменный стол и работал, не разгибая спины, до поздней ночи. — Умотался я, товарищ, — жаловался он. Крымов, Инженер.

— Ну, братцы, ходил я по этой тропе сотни раз, но чтобы так умотаться… — Это сказал Юра. Песков, Край света.

4. Прост.

То же, что умотать (в 4 знач.).

Умотаться на каток.